Про пельмени
Еще один образец творчества неизвестного приднестровского дизайнера. Очень креативно. На этот раз — вывеска перед кафе “Пельменная” в самом центре нашей столицы:
А туалета в пельменной действительно нет.
Забавное
Забавное, весёлое, смешное.
Языковые нелепости
Прогуливаясь по Тирасполю, обратил внимание на табличку с обозначением одной из городских улиц:
То есть «улица Правды» на русском языке и «страда Правдей» якобы на молдавском. Почему якобы? Потому что слово «правда» на молдавский язык переводится либо «дрептате», либо «адевэр» — в зависимости от контекста, в котором оно употребляется. Так, например, наша местная газета «Днестровская Правда» выходит на молдавском языке под названием «Адевэрул Нистрян» — это правильный перевод названия на молдавский язык.
Почему возможны такие несуразицы? далее
Жених и невеста
Дочка (пять с половиной лет) подошла ко мне, держа в руках маленькое пластмассовое игрушечное сердечко. Говорит: «Я подарю его жениху, потому что я его люблю». Жених — мой товарищ, взрослый мужик, которого дочка искренне считает своим женихом и собирается выйти за него замуж, когда подрастет.
Туризм в Приднестровье
На сайте «Экскурсии по Молдове» есть страничка, приглашающая гостей из зарубежья посетить столицу непризнанной мировым сообществом республики.
Организаторы туристических поездок нашли довольно оригинальный способ завлечь гостей в наш город, играя, видимо, на интересе западных обывателей к застойным советским временам
Страничку венчает заголовок жутких размеров, голосящий (именно голосящий) о следующем «Тирасполь — музей коммунизма».
Далее напечатано следующее:
Посещение города Тирасполя — столицы Приднестровской Республики, само существование которой, свидетельствует о демократических переменах в нашем обществе.
Интересно, о каких переменах идет речь? И какое отношение ПМР имеет к обществу этих очень недалеких организаторов турпоездок? далее
Объявление в газете «Маклер»
В «Маклере» прочитал объявление: «Куплю клык моржа, зубы кашалота, бивни мамонта, навигационные приборы, шлем водолазный на болтах, компас, штурвал, глобус звездного неба, рог носорога, водолазный нож».
Про кундалини и вивекаканду
День дурака. С утра в напряжении — ожидаю розыгрышей. Однако время идет, скоро на обед пора, а никто так и не пошутил.
Супруга в Киеве купила мне книжку. Убеждает меня прочесть. Книжку написал ОШО. Именно так — ОШО. Это не аббревиатура, а такой бородатый индус, который занимается примерно тем же, чем Свидетели Иеговы, некоторые адепты сетевого маркетинга и Мирзакарим Норбеков — впаривает своим почитателям и читателям многочисленные бредовые теории.
С первого взгляда книга мне понравилась, название очень эротичное: «В поисках чудесного. Чакры, кундалини, и семь тел.» Я сразу зажмурился и представил себе эту вакханалию. Ну, а название первой главы так вообще заинтриговало: «Внешняя помощь при поднятии кундалини.»
Опыт индусов мне бы не помешал, поэтому я с повышенным интересом стал вчитываться во все это безобразие. Однако к концу главы (Бесараб! Главы книги!) я разочаровался, так как не смог понять самого главного — «Поднимается ли кундалини в сахасраре лишь с помощью шактипат? И только ли тогда возможен взрыв?». Зато узнал, что «Вивекаканда испытал самархи при помощи Рама-Кришны.».
Вторую и последующие главы читать не смог, поскольку обсасывание вопроса о кундалини меня несколько утомило. Люди! Неужели кто-то действительно что-то понимает в этой лабуде?!
Нецензурное звучание
Центризбирком отказал в регистрации движению «Прогресс и законность: демократический единый центр» из-за нецензурного звучания его сокращенного названия.
Поздравление на канале ТСВ
Поздравление на канале ТСВ:
«Шлема, братан!
Поздравляем тебя с днем рождения!
Желаем счастья, здоровья и «золотой» свободы!
Твои братаны, Болгар и еще кто-то там.»
Свобода слова, однако.