Королёв служил в полиции Молдовы?

Чего стоит одна Андреева, напомнившая Смирнову о том, что пока она со своими сторонницами сидела в окопах и на рельсах, господин «без пяти минут преемник» Александр Королёв служил в период конфликта в молдавской полиции. Да, он самый, ценитель карнавального шарлатанского блефа в виде не имеющей ни внутренне, ни внешне ни малейшего отношения к России и к русскому народу «княгини», и всяческой помпезной ахинеи в виде триумфальных арок и бюстов из полупустого города-призрака – некогда цветущих Бендер, где сегодня практически не осталось рабочих мест.

Триумф Воли

Я правильно понял – вице-президент ПМР Александр Королев в период в 1992 году, в период военных действий, работал в полиции Молдовы? Но на официальном сайте Президента ПМР указано:

В июне 1992 года принимал участие в боевых действиях в составе специального отряда по защите ПМР от молдавских националистов. Награжден медалью «Защитнику Приднестровья».

Upd. Впрочем, есть там и такое:

В 1992 году в должности начальника Уголовного розыска уволился из органов внутренних дел Молдовы, из-за несогласия с проводимой политикой Правительства Молдовы по втягиванию работников ОВД в вооруженный конфликт.

Ну и в чем проблема?